ã“c“Xƒgƒbƒvbƒz[ƒ€ƒ‰ƒ“Eƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒObƒp[ƒtƒFƒNƒgEƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO



ššššš2003”N@ŒŽŠÔƒxƒXƒgƒz[ƒ€ƒ‰ƒ“Eƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOššššš
5
ŒŽ

13†@‹gàV@—T–ç@—l

10†@‰–‘ò@LŠî@—l

09†@‚Ž›@˜aK@—l

07†@‰–è@Žj–¾@—l

06†@—с@–¾‰F@—l

05†
Šâè@³”ü@—l d“c@—T@—l ‰““¡@eK@—l

04†
‰FŠ@‘å”V@—l “¡Œ´@Š°@—l “cÀ@”E@—l ˆÉ“¡@Œ’@—l

03†
”~‘º@ˆÀL@—l ‹e“c@Œ«ˆê@—l ¬–ì@’¼Æ@—l ¬—с@—ºˆê˜Y@—l
–Ø“à@Œ’@—l ”~‘º@ƒAƒ“ƒhƒŒ@—l

02†
“¡àV@‹I•v@—l ŽR“c@Œ˜‘¾@—l ¡“c@“O”V@—l –x“à@Œõ@—l ‚Œ©‘ò@DL@—l
¬—с@éD”n@—l ‘哇@˜a‘¥@—l ŽR“c@‘å•ã@—l ¼‘ò@½@—l ‹v•Û“c@_Í@—l
‹àˆä@—ljî@—l Žsì@‰ÀL@—l ‘ê‘ò@—E‹I@—l ’·•õ@—D@—l ƒWƒ‡ƒ“@ƒSƒ‹ƒK@—l
’†‘º@M•F@—l ×’J@ˆê–¾@—l –]ŒŽ@MŒá@—l —с@~ˆê@—l –@‘å‰î@—l
¬—с@˜a¹@—l Ž›“‡@—´‰Á@—l ŠÖ@@m@—l
…ã@Cˆê@—l ’†ŽR@‘åŽu@—l ¬—с@‘å•ã@—l
¼‘º@®Æ@—l ’Ã’[@—²Žu@—l ‹{‰º@—mˆê@—l

01†
Žsì@vˆê@—l “c’†@Œ³‹C@—l •Šâ@Œ«ŒÜ@—l ¬—с@–«@—l ¬‰ÍŒ´@‹ML@—l
Î‡@‹MŽj@—l ¼–؁@GŽ÷@—l ˆäo@GŽu@—l –x“à@–¾@—l tŒ´@ƒPƒ“ƒW@—l
ì“c@Žü•½@—l ’†‘º@’q–ç@—l ‘½“c@˜a•F@—l ¬‘ò@ãā@—l ˆäo@Œ\‘¾˜Y@—l
’†“c@—m•½@—l ¬ŽR@‹MŽi@—l ‚–؁@‘–ç@—l –x“à@I@—l ’|‰Ô@@ˆê˜Y@—l
–¥—ց@˜a‹M@—l £”ö@‘å•ã@—l ‹v•Û@G“T@—l Žª“c@m@—l ‹v•Ûˆä@˜aº@—l
Ž­“c@—m•½@—l ª‹´@‹§O@—l ŽÄ“c@—m•½@—l •ÐŽR@”¹@—l –x”V“à@GK@—l
•Šâ@‘א¬@—l –x“à@KF@—l ‹È”ö@–¾•F@—l •½ˆä@—I@—l ¬‹{ŽR@‘׎j@—l
‰œ“c@d‹M@—l ’†“‡@G”V@—l ‹{‰º@«‰À@—l ‰Á“¡@Œ’@—l ¬–ì‘ò@‹P“¹@—l
ˆË“c@ƒ–ç@—l ‘—F@‰ëŽj@—l —с@³•F@—l –Ø“à@‹v”üŽq@—l
¼“¡@Œb‘¢@—l ‰¡‘ò@‹M”V@—l ŒË“c@—²”Ž@—l •Ÿ“‡@—z@—l ’†‘º@\ŽlŽ}@—l
’†‘º@’B–ç@—l ˆË“c@r¬@—l ’؈ä@G“ñ@—l Žsì@@@—l ìŒ´@Œõˆê˜Y@—l
’|Ÿº@NK@—l Îì@Œ«–¾@—l ˆäo@‹ª”V@—l “à–x@~@—l ˜a“c@¬•S‡@—l
–k‘º@G”V@—l –k‘º@—mˆê@—l ùˆä@’q˜a@—l ¬o@Šw@—l çŒ´@‚³‚ä‚è@—l
‘å—F@Š°”V@—l ŽRŠÝ@—º‘¾@—l ‹{‘ò@Œ«ˆê@—l •ÐŽR@”Ž@—l ”I’Á@—RŠóŽq@—l
¼àV@“N–ç@—l Î‘ò@L‰î@—l –@Œ’ˆê@—l ¬—с@‹œ@—l ²X–؁@—Ç•ã@—l
‹à‘ò@ŽŒÈ@—l Šp“c@’m‹v@—l “c‘ã@Œ[—S@—l •Šâ@’@—l ¬‹{ŽR@ˆê¬@—l
ˆË“c@FŽk@—l ‘å’ˁ@ˆê–F@—l “y‰®@Ÿ‹ª@—l ²“¡@—E@—l •Û‰®–ì@ˆê”n@—l
¬—с@G•¶@—l –x“à@˜a–ç@—l “uÎ@—T‘¾@—l ‰ì@—º@—l ‘å‹v•Û@‹MŽj@—l
“¡é@½ŒÈ@—l ŽOˆä@˜a–ç@—l ”’“y@—´‹`@—l Î“c@’‰@—l ‹à@ƒ~ƒ‡ƒ“@—l
–‘ò@r‰p@—l ‚‹´@‰À–¾@—l ŒË’J@Œ’ˆê@—l ŠÖ’J@–í@—l REINI@IFANDI@—l
•Ð“c@—EŽi@—l ‚–ì@˜a–ç@—l “c’†@‹MŽu@—l •½‘ò@G@—l –Ø‘º@Œ«‘¾˜Y@—l
’†‘º@^s@—l ‹{‰º@Ž¡Ž÷@—l “c’†@—FŽ÷@—l Ÿ‰Y@‘@—l ‰ª“c@Œ\‰î@—l
–q–ì@“N˜Y@—l ’r“c@˜a”V@—l ˆÉ“¡@Tˆê@—l –kàV@Œ«@—l Š„“c@—S—º@—l
ŠÖª@—²‹é@—l ‘½“c@³•F@—l ‰¬Œ´@G‘ׁ@—l ’†‘ò@Œå@—l ‹g‘º@ˆêŽ÷@—l
¼àV@—T“T@—l [àV@‰p‹M@—l ’†àV@‘å’n@—l ’ËŒ´@‹B@—l ‰¡‘ò@Œ’@—l
‹Ú‘ò@³•F@—l ‘q–{@Žq@—l ’†“‡@‘¥’j@—l Îâ@—å@—l ’†“‡@‰pl@—l
–쑺@r–ç@—l ¬—с@’B–ç@—l ì£@ŒbŽi@—l ¼‘ò@‘ñ@—l
Î’ˁ@Ë•½@—l —é–؁@‘åŠC@—l ¬ŽR@‹³—m@—l ‚‹´@^@—l –x“à@_“ñ@—l
•½–ì@ˆê–ç@—l “y‰®@ŒõL@—l ”ö”ü@ŠxŽj@—l âŒû@½@—l
ŽOˆä@O–¾@—l ‚‹´@³‘¥@—l ¬—с@Œ’–ç@—l ‘åˆä@—º@—l ŽRè@‰pŽ÷@—l
“c’†@—f‰î@—l ¬—с@˜aO@—l •ž•”@˜a”Ž@—l •ÐŽR@C@—l ‚“¡@“N–ç@—l
–kì@ˆê@—l “à“c@’B–ç@—l âŒû@GŽ¡@—l ’†“‡@C@—l ‘àV@–ÎŽ÷@—l
Ô’r@^—´@—l Ä“¡@Œb‰î@—l ‘å’|@GM@—l Â–؁@Œ«@—l Ä“¡@‘T@—l
‰ì@—D‰î@—l ŒFˆä@G–¾@—l ”Ñ“‡@Šxl@—l Ä“¡@—²@—l ŽRè@‰ÄŽ}@—l
ˆ¢•”@—TŠì@—l ‘ê‘ò@‰p—Y@—l ŠÖŒû@—T‹I@—l ‰¡ŽR@—ƒ@—l –@•üŽÀ@—l
–@Fˆê@—l ‘ê‘ò@N–¾@—l ¼”ö@’Žj@—l ŽÄè@’@—l Š±ì@_Žj@—l
ˆîŠ_@—zˆê@—l Œ´“c@’q–¾@—l ŽR–{@_^@—l d“c@‹­@—l ŽRŒû@ƒ@—l
‰¡”ö@r”V@—l ŽR“c@‰pŠì@—l •ì@L–ç@—l ‹{è@„@—l Ä“¡@‰Ã•F@—l
–q“à@˜a•F@—l ‚–ì@W•½@—l ¬ŽR@’¼Ž÷@—l “c’†@Œ¤@—l ’Ë“c@Œhˆê@—l
’†‘º@‹P•F@—l @Î@‹gO@—l ™Œ´@‘åŽu@—l ’r“c@^@—l “y‰®@•¶•F@—l
…ã@—T•¶@—l “n•Ó@—SŠî@—l “¡X@r˜a@—l âŒû@½@—l •–؁@ŽÀ@—l
ŽR“c@«”V@—l Œ´ŽR@Œ’ŽŸ@—l ‹{”ö@GK@—l ‘åX@—E@—l “c”¨@‘ì˜N@—l
ãŒ´@‰ë–ç@—l ‘å’ˁ@’B–ç@—l ˜Zì@¯–î@—l ‚‹´@W@—l “n糁@’Æ@—l
“y‰®@Œõ–¾@—l ”~ŒË@Ž”V@—l ‰––ì’J@–L@—l •Šâ@_@—l ¬ŽR“c@—F@—l
ŽR‰Y@ŒhM@—l ’r“c@‘哹@—l ¬ŽR@’¼‹P@—l rˆä@—E@—l ‹v@‹MŒb@—l
—l ˆÀ“c@¹Žj@—l “cŽ­@^‹Õ@—l